Lovely summer

Hi all
Here are some pictures from the sunny Copenhagen. We had Eygló, Brynja and Helga auntie for a vistit..not at the same time though..and then I went for a sightseen with Stina Nilsson and Amalie from my studies..we even went rowing ;)
Hugs
hs

HI all
Here are some recent pictures. He got some nice clothes from my sister and brother in law..when they came home from a trip visiting SOlla in Syria. There is also a picture of Gabríel with his lovely babysitters Kristín Una and Hilda Rut...it´s a pitty that they are moving back home to Iceland this fall..There are also pictures of my fellow students at the University after us finishing our exams last week:) Everything went very well as you are able to see on the pictures :)

Hallo allir .Hér koma smá myndir af snúðunun í dressi frá Sýrlandi sem Óli og Ransý komu með úr ferðinni. Einnig er auglýsing frá Skyr.is á síðunni(smá grín) og mynd af litla kút með barnapíunum sínum Kristínu Unu og HIldu Rut..Einnig er að finna myndir af Stinu Nilsson og Amalie sem eru að læra með mér í háskólanum..við vorum bara alveg nýbúnar að klára prófin þarna á myndunum og voða glaðar eftir einn bjór :).knús og kossar

hæ

Hæ allir
Við erum búin að vera upptekin síðustu vikur. Ég kláraði stóra verkefnið mitt þann 25.maí og solla og helena og shahid voru í heimsókn um það leiti. Ransý og Óli komu svo 28. í eina nótt á leið sinni til Damaskus. Æðislegt að fá að hitta alla svona næstum í einu og skemmtilegt. Við Gabríel Noor fórum svo til Omö að hitta Birgitte og Emmu um helgina í dásamlegu veðri og það var æðislegt að geta verið að hafa það notalegt saman eftir törnina. Set inn eitt video núna af kisustráknum mínum sem var ótrúlega góður við kisurarnar í sveitinni nema þegar hann tosaði soldið í skottið á þeim...bara að prófa smá :)Ég fór líka út með Ingileif síðasta föstudag til að fagna lokum á verkefninu mínum og það var yndislegt að spjalla bara í rolegheitum úti á Nörrebro í yndislegu veðri við kertaljós utandyra;)

Hér eru einnig nokkrar myndir af því sem á daga okkar hefur drifið :)
knús
__________

Hi all
These last weeks have been very busy due to my project work an visits:) Been very nice but to relax very well we went to an island here in Denmark to visit our friends Birgitte, Jesper and Emma...all the animals and the nice nature. The weather was wonderful so the weekend was perfect:)
My two sisters, brother in law and my niece where all for a visit here last week and it was so great :) Shahid was here for a week also and it was great to have him around :)
Thats it for now..please comment so i can see who is visiting the site :)

We are still here:)

Hæ elskurnar
Smá myndir af kútnum mínum bara svona til að halda síðunni við og láta vita af okkur. ÉG er á fullu í verkefna vinnu til 25. maí og hlakka til að klára þetta :) Myndirnar eru af okkur nýkomin heim úr fermingarveislu hjá Emblu(sem býr í húsinu og passar litla minn stundum..hún er hálfur dani og hálfur íslendingur). Einnig eru myndir frá ferðinni okkar í sveitina að heimsækja Lilju sem er 2 dögum yngri en Gabríel og þar voru einnig mamma hennar og pabbi, Sabrina og Ellert. Við fórum í sund með Birgitte og Emmu og svo er hann farinn að geta keyrt sjálfur um á fína bílnum frá Andreas :) Knús
________

These are some pictures from our life here in Copenhagen, We went to a confirmation of our babysitter Embla and had a great time. We have also been on the countryside visiting Lilja, Ellert and Sabrina and been to the swimmingpool with Birgitte and Emma so we have been busy. I´m doing a big project now which will finish on the 25th..just wanted to say hi:) kisses

aðeins meira

Með Helenu að renna sér ..

Unglingainnrás - The teenager invation

HÆ allir
Nú eru páskarnir liðnir og við áttum yndislegan tíma með Helenu og vinum hennar 3. Ég var dugleg að vinna í verkefninu mínu stóra á kvöldin og svo fórum við m.a í dýragarðinn og út að leika á daginn í fríinu. Það var mjög notalegt að vera heima svona einu sinni í fríi og bara njóta þess að vera til í góða veðrinu og púkast í unglingunum sem bjuggu hjá okkur svona óbeint því ég var svo heppin að redda þeim íbúð í húsinu svo ég gæti haft vökult auga með þeim hohohoh :)
Hér eru nokkarar flottar myndir sem Helena tók m.a og svo eitt vídeo af kútalúsinni að renna sér með frænku sinni í rennibraut...það finnst honum stórkostlegt og vill helst renna allan daginn :)
Knús í bili
_________

Hi all
Here are some pictures from our vacation in easter time. We stayed at home and it was to be at home for once on vacation. We where out alot..playing and going to the zoo and feeding the ducks...Gabríel Noor is also very good in walking around now and loves being able to move around and loook at the world from another perspective:) We had my niece visiting with her friends so some of the pictures are of them and are also taken by them:)
Hugs
HS



Hugs