søndag den 27. januar 2008

Ylfa myndasmiður




Hér eru myndir sem Ylfa systurdóttir mín tók af litla prinsium hér í Hafnarfirði um helgina. Æðislegar myndir enda efnilegur ljósmyndari stúlkan. Knús í bili

Hi
My niece Ylfa took these wonderful pictures of the little prince this weekend here in Hafnarfjörður Iceland. She is a talented artist the girl don´t you think. Kisses

torsdag den 24. januar 2008

Some more christmas and new years pictures from Iceland

Jæja þá eru jólin og áramótin búin og nýja árið 2008 komið af stað.
Við erum búin að eiga yndislegan tíma hér á Íslandi við Gabríel Noor og allir búin að vera yndislegir við okkur.
Við byrjuðum á að vera hjá ömmuló á Mánagötunni en höfum verið soldið á flakki líka vegna þess að íbúðin sem búið var að leigja hér í vesturbænum var tekin úr leigu og því breyttust aðstæður hjá okkur varðandi gistingu. Við erum búin að vera soldið hjá afa Friðjóni og Guðnýju auk þess að vera lengi á Selfossi hjá Helgu og Ragga og hjá fleira góðu fólki. Það er ekki amalegt að eiga svona góða að. Á Selfossi lentum við í miklum snjó og vorum eiginlega bara í einangrun sem var alveg dásamlegt fyrir okkur enda miklar breytingar fyrir svona lítinn stubb að vera í nýju landi að hitta alla ættina og vinina..sem knúsa hann og kjassa enda er drengurinn yndislegur, brosmildur og samræðugóður, alveg eins og mamman hihihih...
Við eigum nú eftir að vera hérna í rúmar 3 vikur en förum aftur til Köben þann 19. febrúar í 10 daga eða þar til við höldum til Portúgal til pabba sem saknar litla snáðans síns og mömmunnar og er farin að hlakka mikið til að fá okkur.

Gabríel Noor stækkar og stækkar og er voða duglegur að drekka og pissa og allt það....hann er farin að brosa voða mikið og spjalla við alla sem hann hittir.,,er að upplifa svo margt þessi elska og er að reyna að segja frá..hann hjalar og brosir með fallegu augunum sínum og er bara alveg yndislegur...hann er orðin allavega 5 kg og er farin að stinga höndunum upp í sig...skoða fullt af litum...fyljgast með fólki koma og fara og er að átta sig á því að mamma er það besta í veröldinni hihih..held hann verði soldill mömmustrákur...

Þessar myndir eru úr ýmsum áttum af jóla og áramóta gleði fjölskyldunnar og allskyns hittingi vina og vandamanna...Ég kann ekki að setja texta við hverja mynd svo þið verðið bara að spyrja mig ef ykkur langar að vita meira um myndirnar..knús og kossar í bili

We have been in Iceland now for more than a month meeting all the wonderful friends and family here. The little one is managing very well a new country and all the kissing and hugging..meeting all these new faces. We have been moving around abit..staying in Reykjavik, Hafnarfjörður and Selfoss and there has been some bad weather so we haven´t always been able to go outside for a walk..It´s been long since I have seen so much snow here in Iceland..very beautiful but not very easy to travel around in always...
We will stay here until the 19th of february when we go to Denmark for a few days before travelling again to dad in Aveiro Portugal..we will stay there for 2 months to be with dad.
Gabríel Noor is growing fast, drinkin alot of milk from his mum and is now over 5 kg. He smiles alot and is really trying to talk to everyone and is soo cute of course..the most wonderful baby in the world with his big(I think blue) eyes...and dark hair..
This is it for now..take care



href="http://4.bp.blogspot.com/_HAc9Dc0zL7c/R5lGiayjR9I/AAAAAAAAAPM/fSCJmLeVmVg/s1600-h/rusina+musin.JPG">





I got my computer working again






















Hi everyone
Just a little bit more pictures..I took alot of pictures during christmas and new years..will put some more pictures the next days..
kisses

mandag den 14. januar 2008

Iceland



Hej everyone. I haven´t been able to put new pictures in on the blog recently due to computerproblems. I will write more very soon and some pictures of the angel. He is growing fast enjoying life here in Iceland with family and friends. We are currently living with my aunt and onkle here in Selfoss town..Iceland..just one hour from the capital Reykjavík. You can see some pictures of Selfoss here. http://www.nat.is/travelguideeng/selfoss.htm

Kisses and hugs and I will write soon.
Helga Stina
p.s Will put some pictures in that my aunt took.